Diskutim:Kalaja
Kjo faqe këtu është vetëm për diskutim mbi artikullin Kalaja. Wikipedia nxit diskutimin mes vullnetarëve të saj dhe nuk do të censurojë komente bazuar në pikëpamjet ideologjike ose politike. Wikipedia nuk do t’i ndryshojë komentet. Ato ose do të publikohen, ose do të fshihen nëse nuk u binden rregullave kryesore.
|
Të gjitha komentet u nënshtrohen këtyre rregullave:
|
U ndryshuan lidhjet e jashtme
RedaktoPërshëndetje, redaktorë!
Tani sa ndryshova 2 lidhjet e jashtme në Kalaja. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar redaktimin tim. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem vizitoni këtë faqe për informacione të mëtejshme. Kam bërë këto ndryshime:
- U shtua arkivi https://web.archive.org/web/20080108214513/http://www.castlexplorer.co.uk/maps.php te http://www.castlexplorer.co.uk/maps.php
- U shtua arkivi https://web.archive.org/web/20180722234044/http://www.medieval-castles.net/ te http://www.medieval-castles.net/
Kur të keni mbaruar së shqyrtuari ndryshimet e mia, mund të ndiqni udhëzimet te stampa më poshtë për të rregulluar çdo problem me adresat.
Gjithë të mirat!—InternetArchiveBot (Raporto bug) 8 shtator 2019 23:45 (CEST)
'Kalaja' apo 'Kështjella' (pyetje në lidhje me Standardizim).
Redakto@Klein Muçi, kemi standarde të dyfishta nëpër tituj nëse nuk përdoren të dyja në raste të ndryshme. Do bënim mirë ti standardizojmë në njërën që të mos krijohet konfuzion.
Disa janë kala: Kalaja e Shkodrës
Disa janë kështjella: Kështjella e Bratisllavës
Pikëpamja e ChatGPT.
- Kalaja përdoret më shpesh në gegërisht, por është i pranueshëm edhe në standardin letrar të shqipes. Shpesh i referohet një fortifikimi të vogël ose një strukture të mbrojtjes.
- Kështjella është më e përhapur në toskërisht dhe gjithashtu e përdorur në standardin letrar, shpesh me kuptimin e një ndërtese më madhështore ose simbolike.
Leutrim.P (diskutimet) 1 nëntor 2024 00:25 (CET)
- Leutrim.P, përgjithësisht dallimi i vetëm mes dy termave është se ndonjëherë termi "kështjellë" rezervohet për ndërtime me strukturë më të plotë a madhështore por për rastet në Shqipëri, termi "kala" kohët e fundit përdoret në të gjitha rastet, pavarësisht gjendjes së strukturës. Nuk jam i sigurt nëse duhet ndryshuar me rrënjë ama për gjithë botën. Mbase @Berishasinan dhe @Edukatori mund të japin ndonjë ide për çështjen. — Klein Muçi (diskutimet) 1 nëntor 2024 01:22 (CET)
- Fjalorët i cilësojnë si pothuajse të njëjta në kuptimet e tyre të para. Gjithsesi mendoj se bëjnë dallim. Në Kosovë, përgjithësisht përdoret termi kala. Në mendjen time, kalaja është një pjesë e fortifikuar me mure të jashtme dhe që në kohë rrethimesh ka shërbyer si mbrojtje, ndërsa kështjellë është vetëm kulla brenda kalasë, në të cilat kanë jetuar feudalët apo lordët mesjetarë. — Berishasinan (diskutimet) 2 nëntor 2024 11:03 (CET)
- Berishasinan, E vërtetë, a mund të themi se:
Castle - Kështjella
Castle complex - Kalaja
Termi i parë do të paraqiste vetëm ndërtesën. Termi i dytë do të paraqiste ndërtesën dhe strukturat rrethuese. Sikur banesa (një njësi banesore nga tërësia) dhe kompleksi banesorë (rrjet ndërtesash)..
Janë ngatërruar kuptimet e artikujve që lidhen me këta tituj duke mos pasur një standard emërtimi për këto raste, dhe janë emërtuar ad hoc. — Leutrim.P (diskutimet) 2 nëntor 2024 23:48 (CET)
- Berishasinan, E vërtetë, a mund të themi se:
- Fjalorët i cilësojnë si pothuajse të njëjta në kuptimet e tyre të para. Gjithsesi mendoj se bëjnë dallim. Në Kosovë, përgjithësisht përdoret termi kala. Në mendjen time, kalaja është një pjesë e fortifikuar me mure të jashtme dhe që në kohë rrethimesh ka shërbyer si mbrojtje, ndërsa kështjellë është vetëm kulla brenda kalasë, në të cilat kanë jetuar feudalët apo lordët mesjetarë. — Berishasinan (diskutimet) 2 nëntor 2024 11:03 (CET)