Marrëdhëniet mes Shqipërisë dhe Indisë
Marrëdhëniet Indi-Shqipëri janë lidhjet bilaterale midis Republikës së Indisë (Bhārat Gaṇarājya) dhe Republikës së Shqipërisë.[1] Marrëdhëniet bilaterale midis Indisë dhe Shqipërisë janë të përzemërta dhe miqësore.
 | |
 Shqipëria |
 India |
|---|---|
Nënë Tereza, një nga simbolet kombëtare të Indisë, ishte me origjinë shqiptare.
Historia
RedaktoMarrëdhëniet diplomatike u vendosën midis Indisë dhe Shqipërisë më 1956. Ambasadori indian në Bukuresht është gjithashtu i akredituar për në Tiranë, ndërsa Shqipëria përfaqësohet në Indi përmes ambasadës së saj në Pekin. Nga viti 2008 deri në vitin 2014, Shqipëria kishte një ambasadë të përhershme në Indi, e cila u mbyll më vonë për shkak të shkurtimeve të buxhetit të bëra nga qeveria.
Më 27 nëntor 2015, India dhe Shqipëria hoqën vizat për pasaportat diplomatike dhe të shërbimit.[2]
Tregtia
RedaktoTregtia ka qenë modeste midis Indisë dhe Shqipërisë. Gjatë vitit 2014-15 tregtia bilaterale u mat në 671.13 milionë dollarë amerikanë (eksportet në Shqipëri nga India në 396.62 milionë dollarë amerikanë, importet nga Shqipëria në Indi 274.51 milionë dollarë amerikanë).[3] Mallrat kryesore të importuara nga India ishin alumini, farmaceutikë, erëza, kimikate, perime, makineri mekanike dhe elektrike, tekstile, materiale ndërtimi dhe produkte plastike, ndërsa India importon produkte të industrisë kimike, bakër, ekstrakte bimore për përdorim farmaceutik, kimikate inorganike dhe lidhje metalike.[4]
Në shkurt 2012, u zhvillua një sipërmarrje e India Albania Trade Expo për të provuar potencialin e punëve të jashtme në Indi ku efektiviteti i kostos së bizneseve indiane ishte në fokus dhe gjithashtu për të shfrytëzuar marrëveshjet dhe sipërmarrjet e mundshme nga pala shqiptare. Ekspozita u trajtua si një platformë ndërkombëtare për rreth 300 kompani indiane për të eksploruar tregjet e pashfrytëzuara të Shqipërisë për të arritur fitimet dypalëshe.[5][6]
Marrëveshjet dypalëshe
RedaktoTë dyja vendet janë nënshkrues të marrëveshjes së shmangies së taksave të dyfishta (DTAA) për ta ndihmuar shkëmbimin e informacionit bankar dhe që përmbajnë evazionin fiskal në lidhje me taksat mbi të ardhurat.[7][8] Marrëveshja përfshinte shkëmbimin e informacionit midis autoriteteve tatimore të të dy vendeve dhe shkëmbimin e informacionit që lidhej me bankingun dhe nganjëherë, dhënien e informacionit pa ndonjë përdorim të interesit të brendshëm.[9]
Bashkëpunimi i energjisë
RedaktoIndia dhe Shqipëria ranë dakord ta rritin bashkëpunimin me investimet indiane në sektorin e energjisë si sektori i naftës dhe i gazit. Një Memorandum Bashkëpunimi (MoC) është nënshkruar gjithashtu në New Delhi, ku ishin të pranishëm Ministri i Bashkimit i Zhvillimit të Burimeve Njerëzore dhe Ministri i Shtetit për Naftë dhe gaz natyror.[10]
Shiko edhe
RedaktoReferime
Redakto- ^ "Bilateral - Albania | Embassy of India, Bucharest - Romania". www.embassyofindia.ro (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 2015-09-12. Marrë më 2015-09-27.
- ^ http://invest-in-albania.org/albania-and-india-abolish-visas-for-diplomatic-and-service-passports/
- ^ "Archived copy" (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 2018-04-29. Marrë më 2017-02-02.
{{cite web}}: Mirëmbajtja CS1: Archived copy si titull (lidhja) - ^ https://mea.gov.in/Portal/ForeignRelation/Albania_Feb_2016.pdf
- ^ "India Albania Trade Expo (Feb 2012), Tirana Albania - Trade Show". 10times.com (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 2015-10-04. Marrë më 2015-09-27.
- ^ "Behance". www.behance.net (në anglisht). Marrë më 2015-09-27.
- ^ "Albania: Double tax treaty between Albania and India enters into force | International Tax Review". www.internationaltaxreview.com (në anglisht). Marrë më 2015-09-27.
- ^ "India, Albania sign taxation pact" (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 19 gusht 2020. Marrë më 2015-09-27.
- ^ "India and Albania signed an Agreement for Avoidance of Double Taxation" (në anglisht). Marrë më 2015-09-27.
- ^ "Albania seeks Indian investments in Oil and Gas sector | Hellenic Shipping News Worldwide". www.hellenicshippingnews.com (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 2015-10-05. Marrë më 2015-09-27.