Stampa diskutim:Ismail Kadare

Dy vepra te reja te Kadarese

Ne stamp duhen shtuar edhe dy vepra te reja te Kadarese, libri përmbledhje "Mëngjeset në kafe Rostand" botuar me 2014 [1] [2] dhe romani i ri "Kukulla" botuar me 2015[3] [4]. Une i kam shtuar tashme por për arsye të panjohura nuk janë aprovuar ndryshimet. --Udha (diskutimet) 18 gusht 2015 13:07 (CEST)

@UDHA, Ndryshimet e tua janë të mirëpritura, por unë nuk i aprovova menjëherë meqë sipas mendimit tim kërkonin disa ndreqje fare të vogla në stil. Po të shikosh historikun e kësaj stampe, do të vësh re se stampa është krijuar tërësisht nga puna ime. Çuditërisht Kadareja edhe pse shkrimtari ynë më i talentuar dhe i njohur në botë dhe më i lexuari në Shqipëri, nuk e ka vëmendjen e nevojshme nga komuniteti - kushedi ndoshta se përse Kadareja flet troç për shumë gjëra, si psh për pasojat që kanë lënë murtaja si pushtimi osman dhe diktatura komuniste tek Shqprarët. -- ‎Mr.Pseudo ▩ 18 gusht 2015 15:41 (CEST)

@Mr. Pseudo Të lumtë për punën që ke bërë me stampën. Stampa ishte ide e shkëlqyeshme. Tani ka nevojë për përpunimin e atikujve individualë sepse një shkrimtar i kalibrit të Kadaresë meriton që veprat e tij të kenë artikuj të tillë në Wikipedia sikur kanë veprat e autorëve botërorë ne Wikipedian Anglisht. P.S Në stampë e ke shënuar dy herë "Nëntori i një kryeqyteti", madje herën e dytë me "K" të madhe, mbase ashtu ishte artikulli origjinal i atij romani --Udha (diskutimet) 18 gusht 2015 21:51 (CEST)

Disa sugjerime për përmirësime të stampës

Në stampë ka disa pasaktësi të cilat i pata korrigjuar para disa javëve por akoma nuk janë miratuar. Ndoshta duhet të kisha diskutuar më parë për ndryshimet që i bëra P.sh

1. Te pjesa mbi poezitë duhen shtuar edhe përmbledhjet "Kristal" dhe "Pa formë është qielli". Tashmë i kam shtuar dhe drejtohen te artikujt ekzistues. Përpos kësaj duhet larguar Princesha Argjiro nga seksioni i eseve pasi është poemë, e jo ese.

2.Te seksioni "Tregime novela dhe drama" duhet te renditet e para novela "Ditë kafenesh" pasi është botuar në revistën "Nëntori" para Qytetit të Jugut. Pastaj duhet të shtohen përmbledhjet me tregime dhe novela Vjedhja e gjumit mbretëror (1999), Përballë pasqyrës së një gruaje (2001) dhe Bisedë për brilantet në pasditen e dhjetorit (2013). Pastaj prej këtu duhen të zhvendosen te seksioni përkatës romanet Ura me tri harqe dhe Çështje të marrëzisë (2005).

3. Te pjesa "Romane" duhen të largohet "Kasnecët e shiut" pasi ky është titulli i vjetër i romanit "Kështjella", "Nëntori i një kryeqyteti" përmendet dy herë, "Vjedhja e gjumit mbretëror" duhet të hiqet pasi s'është roman por përmbledhje tregimesh, "Përbindëshi" është botuar më 1964 në revistën "Nëntori" , Pallati i Ëndërrave më 1981, Spiritus më 1996, Qorrfermani më 1991 etj , prandaj këto data do të ishte mirë të korigjoheshin.

4. Sugjeroj që në stampë të përmendet vetëm botimi i parë, kurse botimet e mëvonshme të përmendën në kuadër të artikullit përkatës. --Udha (diskutimet) 4 shtator 2015 22:09 (CEST)

 Ndryshimet u miratuan --Olsi (diskutimet) 4 shtator 2015 22:59 (CEST)

A mund t'i miratoni edhe ndryshimet fundit që i bëra në stampë, ju lutem --Udha (diskutimet) 6 dhjetor 2016 17:15 (CET)

Shqyrtim i nje versioni te demtuar

Krahasoji te lutem @Qendrimi15, dhe do shohesh qe rikthimi i tij demton nje titull dhe e ben vetem per te bere edit-warring si kudo tjeter. --Ikranjani (diskutimet) 11 mars 2021 21:40 (CET)