Sleeping Beauty
Sleeping Beauty (shqip: Bukuroshja e Fjetur) është një film fantazi muzikor i animuar amerikan i vitit 1959 i prodhuar nga Walt Disney Productions dhe i publikuar nga Buena Vista Distribution. Bazuar në përrallën e Charles Perrault të vitit 1697 me të njëjtin titull, është filmi i 16-të i animuar i Disney-t. Produksioni u mbikëqyr nga Clyde Geronimi, dhe sekuencat e filmit u drejtuan nga Wolfgang Reitherman, Eric Larson dhe Les Clark. Me zërat e Mary Costa, Bill Shirley, Eleanor Audley, Verna Felton, Barbara Luddy, Barbara Jo Allen, Taylor Holmes, dhe Bill Thompson, komploti i filmit ndjek një princeshë të re Aurora, e cila u mallkua nga zana e keqe Maleficent për të vdekur nga një shpim në një gisht të rrotës rrotulluese, por u shpëtua nga tre zanat e mira, të cilat ndryshuan mallkimin në mënyrë që princesha ra në një gjumë të thellë për t'u zgjuar nga puthja e dashurisë së vërtetë.
Sleeping Beauty | |
---|---|
Regjia nga | Regjisorë Mbikqyrës Regjisorë Sekuencë |
Historia nga |
|
Bazuar në | "Bukuroshja e Fjetur" nga Charles Perrault |
Prodhuesi | Walt Disney |
Luajnë | |
Montazhi |
|
Muzika | George Bruns Përshtatur nga Bukuroshja e Fjetur (balet) i Pyotr Ilyich Tchaikovsky]] |
Kompania prodhuese | |
Shpërndarë nga | Buena Vista Film Distribution |
Data e publikimit | 29 janar 1959 |
Kohëzgjatja | 75 minuta |
Shteti | Shtetet e Bashkuara |
Gjuha | Anglisht |
Buxheti | $6 million[1] |
Fitimi | $51.6 million (Shtetet e Bashkuara dhe Kanada)[2] |
Walt Disney fillimisht mendoi të bënte Bukuroshja e Fjetur në fund të viteve 1930, por ai nuk u vendos në prodhim deri në fillim të viteve 1950. U deshën gati një dekadë dhe 6 milionë dollarë për të prodhuar filmin, gjë që e bëri atë filmin më të shtrenjtë të animuar të Disney në atë kohë. Dizajni i filmit si sixhade u zhvillua nga Eyvind Earle, i cili mori frymëzim nga arti evropian i para-Rilindjes, ndërsa partitura dhe këngët e tij muzikore, të kompozuara nga George Bruns, u bazuan në baletin e vitit 1889 nga Pyotr Tchaikovsky. Bukuroshja e Fjetur ishte filmi i parë i animuar që u fotografua në procesin Super Technirama 70 me ekran të gjerë, si dhe filmi i dytë i animuar me gjatësi të plotë që u filmua në ekran të gjerë anamorfik, pas Lili dhe Endacaku (1955).[3]
Bukuroshja e Fjetur u shfaq në kinema më 29 janar 1959, me komente të ndryshme nga kritikët, të cilët vlerësuan drejtimin e saj artistik dhe partiturën muzikore, por kritikuan komplotin dhe personazhet. Në daljen e tij fillestare, filmi fitoi 5.3 milionë dollarë kundrejt buxhetit të tij prej 6 milionë dollarësh, duke e bërë atë një bombë në arkë dhe duke bërë që Disney të humbasë interesin për mediumin e animacionit. Megjithatë, rishfaqjet e mëvonshme të filmit rezultuan shumë të suksesshme, dhe që atëherë ai është bërë një nga tiparet më të vlerësuara artistikisht të Disney-t të prodhuara ndonjëherë. Ai u nominua gjithashtu për Çmimin e Akademisë për Shënimin më të Mirë të një filmi muzikor në çmimet e 32-të të Academy Awards.
Maleficent, një riimagjinim live-action i filmit, i treguar nga perspektiva e Maleficent, u publikua në vitin 2014, e ndjekur nga një vazhdim, Maleficent: Mistress of Evil', në 2019. Po atë vit, Bukuroshja e Fjetur u zgjodh për t'u ruajtur në Regjistrin Kombëtar të Filmit të Shteteve të Bashkuara nga Biblioteka e Kongresit si "kulturor, historikisht ose estetikisht i rëndësishëm".
Zërat
RedaktoRoli | Zëri në origjinal | Dubluar në shqip |
---|---|---|
Princesha Aurora | Mary Costa | Esmeralda Kame (dialog), Alma Koleci (këndim) |
Princi Philip | Bill Shirley | Erion Kame (dialog), Agim Duro (këndim) |
Maleficent | Eleanor Audley | Yllka Mujo |
Flora | Verna Felton | Elida Janushi |
Fauna | Barbara Jo Allen | Alma Koleci |
Merryweather | Barbara Luddy | Esmeralda Kame |
Princesha Aurora | Mary Costa | Esmeralda Kame (dialog), Alma Koleci (këndim) |
Mbreti Stefan | Taylor Holmes | Ahmet Pasha |
Mbreti Hubert | Bill Thompson | Mërkur Bozgo |
Narrator | Marvin Miller | Sokol Angjeli |
Në anglisht, Candy Candido, Pinto Colvig, dhe Bob Amsberry bëjnë zërat e Goons, xhelatët besnikë të Maleficent. Candido gjithashtu bën zërin e Diablo, korbin e përkëdhelur të Maleficent. Dallas McKennon bën zërin e hutit, një nga miqtë e kafshëve të Aurorës, me Purv Pullen që jep tingujt e kafshëve të tjera të pyllit.
Referime
Redakto- ^ Thomas 1994, f. 295.
- ^ "Sleeping Beauty". Box Office Mojo (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 11 gusht 2023. Marrë më 5 janar 2012.
- ^ Maltin 1987, f. 74.
Bibliografia
Redakto- Maltin, Leonard (1987). Of Mice and Magic: A History of American Animated Cartoons (në anglisht). Plume. ISBN 978-0-4522-5993-5.
- Thomas, Bob (1994). Walt Disney: An American Original (në anglisht). Hyperion Press. ISBN 0-7868-6027-8.