The Image of You
"The Image of You" është një këngë nga këngëtarja shqiptare Anjeza Shahini. Kënga u lëshua si një CD e vetme në 2004 nga Radio Televizioni Shqiptar (RTSH). Është kompozuar nga Edmond Zhulali dhe shkruar nga Agim Doçi. Një baladë ritmike elektropop në gjuhën angleze, kënga eksploron lirikisht emocionet e një gruaje në atë që duket të jetë një romancë në një shakullinë.
| "The Image of You" | |
|---|---|
| Këngë |
"The Image of You" përfaqësoi Shqipërinë në Festivalin Evropian të Këngës 2004 në Stamboll, Turqi, pasi Shahini fitoi garën e para-përzgjedhjes, Festivali i Këngës, me versionin e këngës në gjuhën shqipe "Dua të jem imazhi yt". Vendi provoi debutimin e tij në konkurs dhe arriti vendin e 7-të në një fushë prej 24, duke marrë një total prej 106 pikësh. Kjo mbeti vendosja e saj më e lartë deri në pjesëmarrjen e tyre në 2012. Gjatë shfaqjes së saj minimaliste të këngës, Shahini u shoqërua në skenë nga katër vokalistë mbështetës.
Historiku dhe kompozimi
RedaktoNë vitin 2003, Anjeza Shahini u shpall si një nga garuesit e përzgjedhur për të garuar në edicionin e 42-të të Festivali i Këngës, një konkurs për të përcaktuar hyrjen e Shqipërisë në Festivalin Evropian të Këngës 2004. Për ndjekjen e rregullave të konkursit, teksti i hyrjeve pjesëmarrëse duhej të ishte në gjuhën shqipe. Shahini mori pjesë me këngën "Dua të jem imazhi yt", kompozuar nga Edmond Zhulali dhe shkruar nga Agim Doçi.[1] Për qëllimin e pjesëmarrjes së këngëtarit në Festivalin Evropian të Këngës, "Dua të jem imazhi yt" u ribë dhe u përkthye në "The Image of You".[2] Muzikisht, kjo e fundit është një baladë me ritëm të moderuar me ritëm elektropop në gjuhën angleze.[3][4] Ai eksploron lirikisht emocionet e këngëtarit në atë që duket se është një romancë e shakullinë.
Në Eurovision
RedaktoFestivali i Këngës
RedaktoTransmetuesi kombëtar i Shqipërisë, Radio Televizioni Shqiptar (RTSH), organizoi edicionin e 42-të të Festivali i Këngës për të përcaktuar pjesëmarrësin e vendit për garën e këngës Eurovision 2004. I pari përbëhej nga dy gjysmëfinale në 18 dhe 19 dhjetor dhe finalen e madhe në 20 dhjetor 2003, që përfshinte Shahinin që u zgjodh për të përfaqësuar Shqipërinë në garë.[5]
Stamboll
RedaktoEdicioni i 49-të i Festivalit Evropian të Këngës u zhvillua në Stamboll, Turqi dhe përbëhej nga një gjysmë-finale në 12 maj dhe finalen e madhe tre ditë më vonë më 15 maj 2004.[6] Sipas rregullave të Eurovizionit në atë kohë, vendet e zgjedhura pjesëmarrëse, përveç vendit pritës dhe "Big 4", të përbërë nga Franca, Gjermania, Spanja dhe Mbretëria e Bashkuar, u kërkua të kualifikoheshin nga gjysmëfinalet për të garuar për finalen e madhe. Sidoqoftë, 10 vendet e para nga gjysmë-finalet kaluan në finalen e madhe. Shqipëria performoi e 13-ta në gjysmë-finale, pas Lituania dhe paraprirjes së Qipro, ndërsa vendi u kualifikua në finalen e madhe në vendin e 4-të me 167 pikë.[7][8] Në finalen e madhe, Shqipëria ishte planifikuar të performonte e 9-ta, duke ndjekur Gjermania dhe duke i paraprirë Ukraina, dhe arriti vendin e 7-të në një fushë prej 24 me 106 pikë.[9] Rezultati i fundit mbeti vendosja më e lartë për Shqipërinë në konkurs përpara pjesëmarrjes së tyre të suksesshme në Festivalin Evropian të Këngës 2012 në Baku, Azerbajxhan.[10] Gjatë performancës së saj minimaliste të këngës, Shahini u shoqërua në skenë nga katër vokalistë mbështetës.[11]
Lista e këngëve
Redakto- CD
- "The Image of You" - 3:00
- Shkarkim dixhital
- "Dua të jem imazhi yt (Festivali i Këngës)" - 4:25
Historia e publikimit
Redakto| Rajon | Data | Formati | Etiketa | Ref. |
|---|---|---|---|---|
I ndryshëm
|
2004 | CD | RTSH | |
| 14 Shkurt 2018 | Shkarkim dixhital |
|
[12] |
Referime
Redakto- ^ "Istanbul 2004 Participants Anjeza Shahini" (në anglisht). European Broadcasting Union. Arkivuar nga origjinali më 1 maj 2020. Marrë më 1 maj 2020.
- ^ "Istanbul 2004–Participants: Anjeza Shahini" (në anglisht). European Broadcasting Union. Marrë më 24 mars 2020.
- ^ "Albanien: Anjeza Shahini" (në gjermanisht). ARD. Marrë më 24 mars 2020.
- ^ "Eurovision Song Contest 2004" (në gjermanisht). laut.de. 26 prill 2004. Arkivuar nga origjinali më 1 maj 2020. Marrë më 1 maj 2020.
- ^ Rau, Oliver (21 dhjetor 2003). "Anjeza Shahini wins Albanian final" (në anglisht). ESCToday. Marrë më 1 maj 2020.
- ^ "Eurovision Song Contest–Istanbul 2004" (në anglisht). European Broadcasting Union. Arkivuar nga origjinali më 1 maj 2020. Marrë më 1 maj 2020.
- ^ "Istanbul 2004: Semi-Final" (në anglisht). European Broadcasting Union. Arkivuar nga origjinali më 1 maj 2020. Marrë më 1 maj 2020.
- ^ "Istanbul 2004: Semi-Final Scoreboard" (në anglisht). European Broadcasting Union. 12 maj 2006. Arkivuar nga origjinali më 1 maj 2020. Marrë më 1 maj 2020.
- ^ "Istanbul 2004: Grand Final Scoreboard" (në anglisht). European Broadcasting Union. 15 maj 2004. Arkivuar nga origjinali më 1 maj 2020. Marrë më 1 maj 2020.
- ^ "Eurovision Song Contest–Albania" (në anglisht). European Broadcasting Union. Arkivuar nga origjinali më 1 maj 2020. Marrë më 1 maj 2020.
- ^ "Anjeza Shahini - The Image Of You (Albania) 2004 Eurovision Song Contest" (në anglisht). European Broadcasting Union. 25 shkurt 2013. Arkivuar nga origjinali më 7 maj 2020. Marrë më 7 maj 2020.
- ^ Citations regarding the digital release of "The Image of You" by Anjeza Shahini in various selected countries: