Himni i Republikës së Kosovës
Himni i Republikës së Kosovës [1] është himni i Republikës së Kosovës. Është kompozuar nga Mendi Mengjiqi. Ashtu si me himnet kombëtare të Bosnjës dhe Hercegovinës, San Marinos dhe Spanjës, [2] nuk ka tekste zyrtare, por tekstet de facto janë në përdorim. Ai u miratua më 11 qershor 2008. [3] Ai u zgjodh sepse nuk përmbante referenca për ndonjë grup specifik etnik. [4] Ajo u zgjodh nga Kuvendi i Kosovës, me 72 deputetë që votuan pro, 15 votuan kundër dhe pesë abstenuan. [5]
Historia
RedaktoMë 12 mars 2008 Kuvendi i Republikës së Kosovës shpalli një konkurs të hapur për zgjedhjen e himnit kombëtar të vendit në gazetat e Prishtinës [6] dhe në faqen zyrtare të Kuvendit. Rregullat përfshijnë:
- "Përbërja duhet të jetë e dallueshme: - duhet të jetë unike dhe origjinale"
- "Gjatësia e përbërjes nuk duhet të zgjasë më pak se 30 sekonda ose më shumë se 60 sekonda." [7]
- "Tekstet mund të përfshihen edhe në aplikacion, në cilëndo gjuhë zyrtare të Republikës së Kosovës" [7] megjithatë, miratimi përfundimtar besohet se nuk do t'i përfshijë ato. [8] Zgjedhja e tekstit për himnin do të ishte një detyrë e vështirë sepse shumica e popullsisë në Kosovë janë shqiptarë, serbët janë grupi i dytë etnik më i madh. Qeveria ka theksuar se asnjë grup etnik nuk duhet të diskriminohet, duke e shpallur shtetin "republikë demokratike, laike dhe multietnike" [9] duke e vështirësuar kështu gjetjen e teksteve që nuk favorizojnë një grup etnik ndaj një tjetri. Probleme të ngjashme janë hasur edhe gjatë zgjedhjes së flamurit . [10] Për më tepër, rregullat gjithashtu theksojnë se propozimi “Nuk duhet të paraqesë apo të jetë i ngjashëm me himnin apo këngën popullore të ndonjë vendi, apo himnin e ndonjë partie politike, lëvizjeje apo institucioni të Republikës së Kosovës, apo të implikojë ndonjë besnikëri ndaj ndonjë komuniteti etnik. të Republikës së Kosovës”. [7]
- Propozimet duhet të dorëzohen deri më 31 mars 2008. [7]
- Kompozitori i pjesës së miratuar do të shpërblehet me 10,000 € dhe dy propozime të tjera të kualifikuara do të marrin 7,000 dhe 5,000 €. [7]
Tekste de facto
Redakto| Shqip (gegërisht) [11] [12] | Transkriptimi i IPA-s në shqip [a] | Serbisht | Perkthim anglisht | |
|---|---|---|---|---|
| Cirilik | Latinisht | |||
O mëmëdhe i dashur, vend i trimnisë |
[ɔ mə.mə.ðɛ i da.ʃuɾ vɛnd i tɾim.nis(ə)] |
О, мила домовино, земљо храбрости |
O, mila domovino, zemljo hrabrosti |
O beloved motherland, land of bravery |
Kandidatë të tjerë për himn
RedaktoOde për Gëzimin
Redakto“Oda e Gëzimit”, himni kontinental evropian, është luajtur në ceremonitë zyrtare të shpalljes së Republikës së Kosovës. Qeveria e Republikës së Kosovës vendosi ta bëjë këtë në shenjë respekti ndaj Bashkimit Evropian për përpjekjet e tij për të ndihmuar në fitimin e pavarësisë. Ai mbeti në përdorim si një himn kombëtar de facto derisa himni zyrtar u miratua disa javë më vonë. [13]
Himni i Flamurit
Redakto“Himni i Flamurit”, himni kombëtar i Shqipërisë, është përdorur gjerësisht në Kosovë me simbole të tjera kombëtare shqiptare. [14] Ai ishte gjithashtu himni shtetëror i Republikës së panjohur të Kosovës që ekzistonte nga viti 1990 deri në vitin 1999 kur krahina u mor nën kontrollin e Kombeve të Bashkuara .
Kur ka ra kushtrimi n'Kosovë
Redakto"Kur ka ra kushtrimi n'Kosovë", një këngë në gjuhën shqipe e kompozuar nga Rauf Dhomi, u propozua pa sukses për himnin shtetëror nga ish- presidenti i Kosovës Ibrahim Rugova në vitin 2000. [15]
Shiko gjithashtu
RedaktoShënime
Redakto- ^ See Help:IPA/Albanian and Albanian phonology.
Referime
Redakto- ^ "Law on use of state symbols of Kosova" (PDF). ecoi.net. Marrë më 26 prill 2023.
{{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!) - ^ "Kosovo MPs choose national anthem" bbc.co.uk 11 June 2008 Link accessed 11/06/08
- ^ "Kosovo Gets National Anthem" redorbit.com 11 June 2008 Link accessed 11/06/08
- ^ "Kosovo adopts wordless national anthem". Hürriyet. Reuters. 2008-06-11. Marrë më 2009-03-28.
{{cite news}}: Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!) - ^ "Raportet e monitorimit Përmbledhje 1 dhjetor 20 07 – 31 dhjetor 2008, Vlerësimi i punës së Kuvendit të Kosovës" (PDF). 2009. fq. 41. Marrë më 24 shtator 2020.
- ^ "Kosovo seeks own national anthem". BBC. 2008-03-12. Marrë më 2008-03-12.
{{cite news}}: Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!) - ^ a b c d e Gabim referencash: Etiketë
<ref>e pavlefshme; asnjë tekst nuk u dha për refs e quajturaassembly - ^ "BalkanInsight.com – Kosovo Searches New National Anthem". Balkan Insight. 2008-03-12. Arkivuar nga origjinali më 2008-03-13. Marrë më 2008-03-12.
{{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!) - ^ "Full text: Kosovo declaration". BBC. 2008-02-17. Marrë më 2008-03-11.
{{cite news}}: Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!) - ^
"Competition for the flag and emblem of Kosovo" (PDF). Express. 2007. Arkivuar nga origjinali (PDF) më 2007-10-21. Marrë më 2008-03-29.
{{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!) - ^ "Ky është teksti i himnit të Republikës së Kosovës" [This is the text of the anthem of the Republic of Kosovo]. RTV21. 11 qershor 2018. Arkivuar nga origjinali më 2019-07-07. Marrë më 2022-05-18.
- ^ "Himni i Kosovës intonohet me tekst në Bosnje (VIDEO)" [Kosovo anthem is intoned with lyrics in Bosnia (VIDEO)]. Kallxo. 7 korrik 2019.
- ^ "Kosovo declares independence - USATODAY.com". USA Today. 2008-02-17. Marrë më 2008-03-12.
{{cite news}}: Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!) - ^ "Kosovo ja contest for state symbols". BBC. 2007-06-04. Marrë më 2008-03-11.
{{cite news}}: Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!) - ^ "Himni i Kosovës". Trepca.net. 2002-12-23. Arkivuar nga origjinali më 23 mars 2021. Marrë më 2008-03-16.
{{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!)