Saint George's Day
Saint George and the Dragon
Oil painting by Raphael (1505–1506)
Vëzhguar nga
Countries and regions
TipiFeast day; national day of England, national day of Aragon
RespektimetChurch services, flying of the St. George's Cross
Data23 April, 24 April, 6 May, 23 November, 25 January
FrekencaAnnual
E lidhje meGeorge's Day in Spring
George's Day in Autumn
Catalan Sant Jordi
English Saint George's Day
Đurđevdan
Feast of Saint George

Dan od Svetac George`s është dita e festësShën Gjergjit, e festuar nga kishat e krishtera, vendet dhe rajonet e të cilave ai është shenjt mbrojtës, duke përfshirë Shqipërinë, Bullgarinë, Anglinë, Etiopinë, Greqinë, Gjeorgjinë, Portugalinë, Rumaninë, Sirinë, Libanin, Kastilin. dhe León, Katalonia, Alcoi, Aragon dhe Rio de Janeiro . [1]

Jurjevo se slavi 23. prill travnja, tradicionalno prihvaćenog datuma svečeve smrti Persekutimin Dioklecianik . [2]

Data Redakto

U kalendarima Luteranskih crkava, Anglikanske zajednice i Općeg kalendara rimskog obreda blagdan svetog Jurja obično se slavi 23. travnja [3] [4] Budući da je Uskrs često blizu Jurjeva, svetkovine i praznici u crkvi mogu se pomaknuti s 23. travnja: za 2011., 2014., 2019. i 2022. godinu, luteranski, anglikanski i katolički kalendar slave Jurjevo na prvi dan tjedan. oktave. e Pashkëve (vidi Javën e Pashkëve ) (2. svibnja 2011., 28. travnja 2014., 29. travnja 2019. i 25. travnja 2022.). [5] [6] [7]

Zajedničko bogoslužje kaže "Kad Jurjevo ... padne između Cvjetnice i uključivo druge nedjelje Uskrsa, prenosi se na ponedjeljak nakon druge nedjelje Uskrsa", ali ne kaže što učiniti ako je taj dan 25. [8] travnja. – inače Markov dan. Kjo do të ndodhë më pas në 2033.

Crkvena slavlja gotovo svih svetaca prenose se ako padaju u nedjelju (jer je nedjelja svetkovina Kristova uskrsnuća, što je puno važnije od spomendana sveca).

Zapravo, unatoč gore navedenom pravilu, Rimokatolička crkva u Engleskoj i Walesu proslavila je Dan svetog Jurja u utorak, 26. travnja 2022. [9] uz blagdan Shën Markut ima prednost i slavi se u ponedjeljak 25. travnja. Leksionari i Adhurimit të Përbashkët të Kishës së Anglisë për vitin 2022 pati të njëjtat data, me Ditën e Shën Gjergjit që festohej të martën më 26 prill, sipas imazhit të librit fizik të shfaqur në mediat sociale.

 
faqja=of Common Worship Lectionary 2022 (Church of England) showing St George's Day

Slično tome, pravoslavno slavlje blagdana pomiče se prema tome na prvi ponedjeljak nakon Uskrsa ili, kako se ponekad naziva, na ponedjeljak Javës së Ndritshme . Osim blagdana 23. travnja, neke pravoslavne crkve imaju i dodatne blagdane posvećene svetom Jurju Vendi i Gjeorgjisë feston festën e Shën Gjergjit më 23 Prill dhe, më e theksuar, 10 Nëntor (kalendari Julian), që deri në vitin 2100 bien përkatësisht më 6 maj dhe 23 nëntor (kalendari Gregorian). [10] Kisha Ortodokse Ruse kremton përkushtimin e Kishës së Shën Gjergjit në Kiev nga Jaroslav i Urti në vitin 1051 më 26 nëntor (kalendari Julian), i cili deri në vitin 2100 bie më 9 dhjetor sipas kalendarit Gregorian.

Në kalendarin tridentin, Dita e Svetac Georgedobio je čin "polu-double" Në kalendarin e Papa Piut XII të vitit 1955, kjo gradë është reduktuar në "prost". Në kalendarin e vitit 1960 të Papa Gjonit XXIII, festimi është thjesht një " Përkujtim ". Në rishikimin e kalendarit nga Papa Pali VI që hyri në fuqi në vitin 1969, atij iu dha grada ekuivalente e një " Memorial ", me përdorim fakultativ. nekim zemljama, poput Engleske, rang je viši.

Traditë perëndimore Redakto

Tradita angleze katolike dhe anglikane Redakto

 
Flamuri i Anglisë, rrjedh nga Kryqi i Shën Gjergjit
 
Një fëmijë me flamur dhe kapele angleze në ditën e Shën Gjergjit
 
Një festë e Ditës së Shën Gjergjit në Kent, 2011

Përmendja më e hershme e dokumentuar e Shën Gjergjit në Angli vjen nga murgu katolik, i nderuari Bede ( rreth 673–735). [11] Ustanove posvećenog života ili redovnici mogu biti đakoni, svećenici, biskupi ili nezaređeni članovi redovničkog reda. Nezaređeni u ovim redovima ne treba se smatrati laicima u strogom smislu - oni polažu određene zavjete i ne mogu se slobodno vjenčati nakon što polože svečane zavjete.Dita e festës së tij përmendet gjithashtu në Koleksionin Durham, një vepër liturgjike e shekullit të nëntë. [12] Vullneti i Alfredit të Madh thuhet se i referohet shenjtorit, në një referencë për kishën e Fordington, Dorset . [13] Në Fordington një gur mbi derën jugore regjistron pamjen e mrekullueshme të Shën Gjergjit për t'i çuar kryqtarët në betejë. [11] U posvetnoj molitvi kuća se Božja posvećuje svojoj svetoj svrsi u ime trojedinoga Boga. Tako je nova crkva posvećena kao mjesto gdje se objavljuje Duh Sveti. Ovdje će se od sada Božja riječ naviještati i ovdje će se dijeliti sakramenti. Dedikimet e hershme (rreth shekullit të 10-të) të kishave për Shën Gjergjin janë shënuar në Angli, për shembull në Fordingham, Dorset, në Thetford, Southwark dhe Doncaster. [13] Në të kaluarën, historianët gabimisht vunë në dukje se Sinodi i Oksfordit në vitin 1222, duke e ngritur festën në një rëndësi të veçantë, por dorëshkrimet më të hershme të deklaratës së sinodit nuk përmendin festën e Shën Gjergjit. [14] Deklaratat e Provincës së Canterbury-t në 1415 dhe Provinca e York-ut në 1421 e ngritën festën në një madhështi të dyfishtë, dhe si rezultat, puna u ndalua dhe frekuentimi i kishës ishte i detyrueshëm. [15] Eduardi III (1327–1377) vendosi Urdhrin e tij të Garterit (themeluar rreth vitit 1348) nën flamurin e Shën Gjergjit. [11] Ky urdhër është ende urdhri kryesor i kalorësisë në Angli dhe Kapela e Shën Gjergjit në Kështjellën Windsor u ndërtua nga Eduardi IV dhe Henri VII për nder të urdhrit. [11] Distinktivi i Urdhrit tregon Shën Gjergjin mbi kalë duke vrarë dragoin. [11] Froissart vëzhgoi që anglezët thërrisnin Shën Gjergjin si një thirrje beteje në disa raste gjatë Luftës Njëqindvjeçare (1337–1453). [13] Disa ushtarë anglezë ekspozuan edhe flamurin e Shën Gjergjit. [16]Stampa:Saint George Jurjevo je bio veliki blagdan i nacionalni praznik u Engleskoj, ravan Božiću od ranog 15. stoljeća. [17] Tradita e festimit të ditës së Shën Gjergjit ishte zbehur nga fundi i shekullit të 18-të pas bashkimit të Anglisë dhe Skocisë. [18] Ipak, veza sa sv. Jurjem traje i danas, na primjer Salisbury održava godišnji izbor za Jurjevo, za koje se vjeruje da sežu u 13. stoljeće. [13] Vitet e fundit popullariteti i Ditës së Shën Gjergjit duket se po rritet gradualisht. BBC Radio 3 kishte një program të plotë të ngjarjeve të Ditës së Shën Gjergjit në 2006, dhe Andrew Rosindell, deputet konservator për Romford, ka paraqitur argumentin në Dhomën e Komunave për ta bërë ditën e Shën Gjergjit një festë publike. Në fillim të vitit 2009, kryebashkiaku i Londrës Boris Johnson udhëhoqi një fushatë për të inkurajuar festimin e Ditës së Shën Gjergjit dhe gjatë Zgjedhjeve të Përgjithshme të 2017 dhe 2019 Partia Laburiste bëri fushatë që ajo të ishte një festë publike. [19] Sot, dita e Shën Gjergjit mund të festohet me çdo gjë angleze, duke përfshirë kërcimin morris dhe shfaqjet Punch dhe Judy . [20]

Një zakon tradicional në ditën e Shën Gjergjit është fluturimi ose stolisja e flamurit të Kryqit të Shën Gjergjit në një farë mënyre: lokalet në veçanti mund të shihen më 23 prill të zbukuruar me kurora me kryqe të Shën Gjergjit.  Običaj je za gimn " Jerusalem " pjevati u katedralama, crkvama i kapelama na Jurjevo, odnosno njemu najbližu nedjelju.

Sve je veća reakcija na nedavnu ravnodušnost prema Jurjevu. Organizata të tilla si Trashëgimia angleze dhe Shoqëria Mbretërore e Shën Gjergjit kanë qenë inkurajuese për festimet. Također je bilo poziva da se sv. Juraj zamijeni kao sveca zaštitnika Engleske na temelju toga da je bio opskuran lik koji nije imao izravne veze sa zemljom. [21] Međutim, nema očitog konsenzusa o tome s kim ga zamijeniti, iako predložena imena uključuju Edmund Martirin, [22] Cuthbert të Lindisfarne, ose Saint Alban, me i fundit që ka kryesuar një sondazh të BBC Radio 4 mbi këtë temë. [23] Kohët e fundit ka pasur thirrje për të rikthyer Shën Edmundin si shenjt mbrojtës të Anglisë pasi ai u zhvendos nga George rreth 400 vjet më parë. [24]

Vjersko obilježavanje Jurjevo se mijenja kada je preblizu Uskrs Prema kalendaru Engleske crkve, kada Dan svetog Jurja pada između Cvjetnice i uključivo druge nedjelje Uskrsa, pomiče se na ponedjeljak nakon druge nedjelje Uskrsa.. [5] [6] Në vitin 2011, për shembull, 23 prilli ishte e shtuna e shenjtë, kështu që dita e Shën Gjergjit u zhvendos për të hënën, 2 maj. Kisha Katolike në Angli dhe Uells ka një praktikë të ngjashme. [7]

 
Një paradë e Skautëve të Ditës së Shën Gjergjit në Somerset, Angli

Shën Gjergji është shenjtori mbrojtës i Lëvizjes Scout, e cila ka mbajtur parada të Ditës së Shën Gjergjit që në vitet e para. [25] Sveti Juraj je zaštitnik mnogih drugih organizacija. Në Shtetet e Bashkuara, Komiteti Kombëtar Katolik i Skautizmit përdor shenjtorin për shumë nga çmimet dhe aktivitetet e tyre. [26]

Na primjer, u sportu je 23. travnja također godišnjica të Rugby League St. George Dragons . Klubi i St. [27]

Newfoundland dhe Labrador, Jurjevo je pokrajinski praznik koji se obično obilježava u ponedjeljak najbliži 23. travnja.

Hungaria Redakto

Prema Mađarima, vještice su držale svoje, 24. travnja bio je početak ljeta. Na ovaj dan su se u prozore i staje stavljale vrbove ili brezove grančice, a eventualno i kadile oko njih, kako bi se odagnale kletve. Praznovjerje je govorilo, kome su vještice te noći izrezbarile dovratnike na vratima, to je značilo da mu je oduzeto kravlje mlijeko. [28]Stampa:English festivals

Spanja Redakto

 
Kryqi i Alcoraz. Kjo mburojë shfaqet në stemën zyrtare të Aragonit dhe në flamurin e Sardenjës

Sveti Juraj postao je svetac zaštitnik nekadašnje Aragonske krune, kada je kralj Petar I. Aragonski pobijedio u bitci kod Alcoraza 1096. godine, preporučujući svoju vojsku i narod okrilju sveca.Također je zaštitnik nekoliko bivših teritorija pod Aragonskom krunom, uključujući Kataloniju, Valenciju, Siciliju, Sardiniju i nekoliko regija Italije. U većini slučajeva, razlog zašto su ti gradovi prihvatili sveca kao svog svetog zaštitnika i zajedničku zastavu povezan je s aragonskim kolonijalnim utjecajem i raznim bitkama koje su se odvijale diljem Mediterana tijekom Reconquiste. Međunarodno širenje rekonkviste koje je uslijedilo tijekom sljedeća dva stoljeća diljem Sredozemlja također je dovelo do prihvaćanja križa svetog Jurja kao grba od strane kršćanskih križara.

U Krajini i bivšoj Kraljevini s oduševljenjem se slavi blagdan svetog Jurja Aragonit i regionalni je blagdan. 23. travnja Aragon slavi svoj "Día de Aragón" (Dan Aragona) u spomen na Betejës së Alcoraz ( Baralla d'Alcoraz në Aragonese), ku qyteti i Huescaponovno osvojila aragonska vojska iu kojoj predaja kaže da se sv. Juraj pojavio u kritičnom trenutku za kršćansku vojsku.

Katalonjë, la Diada de Sant Jordi përfshin tradita të ngjashme me ato të Ditës së Shën Valentinit në vendet anglofone. tradicionalno, dječaci poklanjaju djevojčicama crvenu ružu, a djevojčice dječacima knjigu. Među ružama, na katalonskim ulicama prodaju se mnoge hrpe knjiga; U 2015. godini prodano je 1,5 milijuna knjiga. [29]

 
Maurët dhe të krishterët e Alcoi, 2022.

Në qytetin ValenciasAlcoi, Jurjevo se obilježava kao proslava zahvalnosti za navodnu pomoć koju je svetac pružio kršćanskim trupama koje su se borile protiv muslimana u opsadi grada. Njegovi građani obilježavaju taj dan svečanošću na kojoj tisuće ljudi paradiraju u srednjovjekovnim nošnjama, tvoreći dvije "vojske" Qytetarët e saj e përkujtojnë ditën me një festë në të cilën mijëra njerëz parakalojnë me kostume mesjetare, duke formuar dy "ushtri" maurësh dhe të krishterësh i ponovno odigravanje opsade koja je grad dala kršćanima.

Cáceres, në rajonin perëndimor të Extremadura, glavni grad Cáceres slavi ponovno osvajanje grada od muslimanske vlasti 23. travnja 1229. od strane kralja Alfonso IX i Leonit, komemorativnim slavljima koja započinju uoči blagdana mimohodom Maura i kršćana te raznim likovima svetog Jurja i zmaja na konju. Kada parada stigne do glavnog trga, rekonstruiraju bitku između oba tabora koja kulminira spaljivanjem pobjedničkog lika Zmaja (prema odabiru i glasovanju ljudi u gradu).

Qyteti ViérnolesCantabria slavi nekoliko dana "Las Fiestas de San Jorge" krajem travnja i/ili početkom svibnja [30] [31]

Portugalia Redakto

Pobožnosti svetom Jurju u Portugalu potječu iz dvanaestog stoljeća, i Saint Constable pripisuje pobjedu Portugalaca protiv onoga što je danas uglavnom moderna Španjolska, u betejën e Aljubarrota u četrnaestom stoljeću svetom Jurju. Za vrijeme vladavine kralja John I (1357–1433) Shën Gjergji u bë shenjtori mbrojtës i Portugalisë dhe mbreti urdhëroi që imazhi i shenjtorit mbi kalë të bartej në procesionin e Festës së Corpus Christi .procesija. Zapravo, moto portugalske vojske znači Portugal i Sveti Juraj, u opasnostima iu ratnim naporima. [32]

Gjermani Georgiritt Redakto

 
Georgiritt

Në Buttenheim i mnogim drugim gradovima u Bavari,Georgiritt (množina Georgiritte; "Jurjeva vožnja") odvija se oko Jurjeva 23. travnja, posebno oko crkava posvećenih svecu. Jarko ukrašeni konji i kola nekoliko puta defiliraju oko crkve, u kojoj se zatim održava služba na kojoj se blagoslivljaju jahači i konji. Nakon toga mogu se održati razna natjecanja.

Rio de Janeiro Redakto

Sveti Juraj, zaštitnik konjice brazilske vojske, slavi se jahanjem u cijeloj zemlji. URio de Zhaneiro, gdje je svetac iznimno popularan, dan je pučkih svečanosti, kao na prfeijoada, vatromet, među ostalim slavljima.

Më 23 prill, kishat započinju svoje svečanosti u 3:30 ujutro trenutkom klanjanja Presvetom Sakramentu. Ubrzo nakon toga, oko 4 sata ujutro, fasada poprima nove boje uz mapiranu projekciju i svjetlosni show. Predstavljanje prethodi tradicionalnom vatrometu i svečanoj misi "Alvorada de São Jorge", u 5 ujutro. [33]

24 Prill Redakto

Iznimno u Češkoj, Mađarskoj i Slovačkoj, Jurjevo je 24. travnja. Razlog zašto je pomaknut s 23. travnja u slučaju češkog sváteka sv. Jiří je, da postoji dan Shën Adalbertit të Pragës (na češkom Svatý Vojtěch), češki nacionalni svetac zaštitnik, koji je mučen 23. travnja 997. [34] Ajo festohet në një mënyrë të veçantë.

U Mađarskoj je 24. travnja dan svetog Jurja Zmajeubice, pa je tako i dan dita e emrit muškaraca po imenu György. To je ujedno i Dan policije, koja ga slavi kao v shenjt mbrojtës .

Tradita Ortodokse Lindore Redakto

 
Një ikonë ortodokse që tregon Shën Gjergjin

Ispod ateizmin shtetëror

bivšeg Bllokut Lindor,

zemalja, proslava Jurjeva bila je povijesno potisnuta. [35]

Ako Đurđevdan pada tijekom Kreshmës së Madhe ose Javës së Shenjtë ose në ditën e Pashkëve, promatra se na të hënën e Pashkëve . [36]

Tradita Sllave Lindore Redakto

 
Ilustrim i shekullit të 19-të i Ditës së Pranverës Yuri në Rusi

Kisha Ortodokse Ruse, e cila përdor kalendarin Julian, ka dy festa të rëndësishme të Shën Gjergjit. Osim blagdana 23. travnja (julijanski kalendar), zajedničkog u cijelom kršćanskom svijetu, Rusi slave i obljetnicu posvećenja crkve sv. Kiev nga Jaroslav i Urti (1051) më 26 nëntor (kalendar Julian), i cili aktualisht bie më 9 dhjetor. (1051.) 26. studenog (julijanski kalendar), koji trenutno pada na 9. prosinca. Jedan od ruskih oblika imena George je Jurij, te su dvije svetkovine popularno poznate kao Vesenniy Yuriev Den (Jurijev dan u proljeće) i Osenniy Yuriev Den (Dita e Jurit në vjeshtë). 

Tradita Sllave e jugut dhe festivali i pranverës ballkanike Redakto

  1. ^ "The true St. George's Day in Rio de Janeiro". Day Tours. Marrë më 2021-04-23. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  2. ^ "Dracula – It is the eve of St. George's Day". Book Drum. Arkivuar nga origjinali më 2017-08-15. Marrë më 2018-04-23. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  3. ^ Roeber, A. G. (1998). Palatines, Liberty, and Property: German Lutherans in Colonial British America (në anglisht). Taylor & Francis. fq. 34. ISBN 978-0801859687.
  4. ^ "Agios Georgios Feast in Greece" (në anglisht). Greeka. 2016-04-25. Marrë më 2018-04-20. Agios Georgios is an acknowledged saint across the Catholic, the Anglican, the Orthodox, the Lutheran and the Armenian Church. In Greece, Saint George is celebrated on the 23 April and many areas of Greece devote big ceremonies and fairs to his name that aim at reassuring the Saint's blessings.
  5. ^ a b "The Calendar: Rules to Order the Christian Year". Common Worship. The Church of England. 2011-04-22. Marrë më 2022-04-24. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  6. ^ a b "The Calendar: Table of Transferences". Common Worship. The Church of England. 2011-04-22. Marrë më 2011-04-30. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  7. ^ a b "Liturgical Calendar: May 2011". Liturgy and Ordo 2010–2011. The Catholic Church in England and Wales. 2011-04-22. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  8. ^ "Rules". The Church of England. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  9. ^ "Liturgical Calendar | April 14". {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  10. ^ "Georgia celebrates Saint George's Day today". agenda.ge. 2016-11-23. Marrë më 2016-11-23. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  11. ^ a b c d e "Religions – Christianity: Saint George". BBC. 2009-07-31. Marrë më 2011-10-17. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  12. ^ Bianchi, Hanael (2014). St. George's Day: A Cultural History of England's National Day. Owings Mills, Maryland: Caliber and Kempis. fq. 38. {{cite book}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  13. ^ a b c d "Saint George's Day". Merriam-Webster. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  14. ^ Cheney, C. R. (1964). Councils and Synods and other Documents relating to the English Church Vol. II, Part 1, 1205–1265. Oxford: Clarendon Press. fq. 101, 104. {{cite book}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  15. ^ Bianchi, Hanael (2014). St. George's Day: A Cultural History of England's National Day. Owings Mills, Maryland: Caliber and Kempis. fq. 42. {{cite book}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  16. ^ "Froissart: The English in Portugal Mutiny". Nipissingu.ca. Marrë më 2011-10-17. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  17. ^ "British Council | China". www.britishcouncil.cn. Arkivuar nga origjinali më 2007-12-31. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  18. ^ McSmith, Andy (2009-04-23). "Who is St George?". The Independent. London. Marrë më 2010-04-23. {{cite news}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  19. ^ "The Labour Party Manifesto 2017" (PDF). Arkivuar nga origjinali (PDF) më 21 korrik 2020. Marrë më 31 korrik 2020. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  20. ^ "How to celebrate St Georges Day – celebration event". Stgeorgesholiday.com. 2007-11-06. Arkivuar nga origjinali më 2011-09-30. Marrë më 17 tetor 2011. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  21. ^ Crutchlow, Dayle (2006-07-05). "Hands off our patron saint, by George!". Coventry Telegraph. Marrë më 2008-08-17. {{cite news}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  22. ^ A new Patron Saint of England? (2008-06-28). "Suffolk – Community – A new Patron Saint of England?". BBC. Marrë më 2010-04-23. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  23. ^ "Radio 4 – Today – St Alban". BBC. Marrë më 2010-04-23. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  24. ^ "Drive to reinstate 'local lad' St Edmund as country's patron saint". Bury Free Press. Arkivuar nga origjinali më 2015-09-29. Marrë më 2014-04-23. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  25. ^ "St George's Day celebrations". The Scout Association. Marrë më 2013-02-24. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  26. ^ "St. George". National Catholic Committee on Scouting. Marrë më 2020-04-23. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  27. ^ Williams, Steven. "Dragons – Our Proud History". jubileeavenue.com.au. St. George and Illawarra Rugby League. Marrë më 2017-04-23. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  28. ^ "ÁPRILIS 24. SZENT GYÖRGY NAPJA | Magyar néprajz | Kézikönyvtár". www.arcanum.com (në hungarisht). Marrë më 2024-03-30.
  29. ^ Finnegan, Christopher (23 prill 2016). "Boys, girls, books and roses: a literary love affair in Catalonia". The Guardian. Marrë më 26 shkurt 2023. {{cite news}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  30. ^ "Viérnoles celebrará San Jorge con 13 actividades, a partir del 24 de abril". El Diario Montañes (në spanjisht). 16 prill 2009. Marrë më 21 shkurt 2023.{{cite web}}: Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  31. ^ Laguillo, David (13 prill 2022). "Las Fiestas de San Jorge en Viérnoles serán las primeras que se celebrarán con "normalidad" en Torrelavega". Noticias de Torrelavega en EsTorrelavega.com (në spanjisht). Marrë më 21 shkurt 2023.{{cite web}}: Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  32. ^ de Oliveira Marques, AH; André, Vítor; Wyatt, SS (1971), Daily Life in Portugal in the Late Middle Ages, University of Wisconsin Press, fq. 216, ISBN 0-299-05584-1 {{citation}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  33. ^ "Dia de São Jorge no Rio de Janeiro: a festa que começa de madrugada e toma as ruas do estado". Diário do Rio (në portugalisht). 19 prill 2023. Marrë më 22 prill 2023.{{cite web}}: Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  34. ^ "Church calendar from Jindřichův Hradec (German Neuhaus), today Czech Republic, 1842 (in German) (Adalbert (= Vojtěch)'s Day on 23 April, Georgius' day on 24 April) (System Kramerius, National library Prague)". {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  35. ^ Hobby, Jeneen (2009). Worldmark Encyclopedia of Cultures and Daily Life: Europe. Gate. ISBN 978-1-4144-6430-5. {{cite book}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  36. ^ "George the Great Martyr and Triumphant". Greek Orthodox Archdiocese of America. Marrë më 25 prill 2023. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)

serbisht, dita e Shën Gjergjit quhet Đurđevdan ( cirilik : Ђурђевдан) dhe festohet më 6 maj çdo vit, pasi Kisha Ortodokse Serbe përdor kalendarin Julian, të stilit të vjetër . Dita e Shën Gjergjit është një nga sllavët më të përhapur (dita e mbrojtësit të familjes) në mesin e serbëve . Đurđevdan festohet gjithashtu nga ortodoksë dhe myslimanë romë dhe myslimanë goranë . Đurđevdan festohet veçanërisht në zonat e Rashkës në Serbi. Osim što je slava mnogih obitelji, Jurjevo se obilježava jutarnjim piknicima, glazbom i folklornim igrama.

 
Festimet e Ditës së Shën Gjergjit në Bullgari

Ndoshta dita e emrit më të famshëm në Bullgari, Dita e Shën Gjergjit (Гергьовден, Gergyovden ) është një festë publike që mbahet më 6 maj çdo vit. Një ritual i zakonshëm është përgatitja dhe ngrënia e një qengji të tërë, që është një praktikë e lashtë që ndoshta lidhet me traditat pagane sllave të flijimit dhe faktin që Shën Gjergji është shenjt mbrojtës i barinjve. Također se vjeruje da je to magičan dan kada se mogu razbiti sve zle čini. Vjerovalo se da svetac pomaže usjevima da rastu i blagoslivlja jutarnju rosu, pa su rano ujutro hodali po pašnjacima i livadama i skupljali rosu, umivali u njoj lice, ruke i noge za sreću, pa čak i u nekim seoskim krajevima. dijelovima Bugarske bio je običaj valjati se u njemu gol. [1]

Dita e Shën Gjergjit është edhe Dita e Forcave të Armatosura Bullgare, e zyrtarizuar me një dekret të Princit Aleksandër të Batenbergut më 9 janar 1880. Parada organizohen në kryeqytetin Sofjepredstaviti najbolju opremu i ljudstvo bugarske vojske, kao iu većim gradovima diljem zemlje.

Dita e Shën Gjergjit quhet edhe Đurđevdan dhe festohet nga serbët e Bosnjës dhe Romët (të dy ortodoksë dhe myslimanë), por është festuar edhe nga grupet e tjera etnike në Bosnje dhe Hercegovinë. Thirrja e përhapur e Gjurgjevdanit mund të shihet në këngën popullore Đurđevdan të popullarizuar nga Bijelo Dugme si dhe në romanin Vdekja dhe Dervishi i Mesha Selimovicit

Kishën Ortodokse Greke, Jurjevo se slavi 23. travnja, osim ako taj datum ne pada u vrijeme korizme ili Velikog tjedna kada se slavi dan nakon Uskrsa. Ostali, manji sveci, spominju se tijekom korizme ili Velikog tjedna na svoje uobičajene datume. Ipak, zbog toga što je sv. Juraj jedna od najčašćenijih crkavamegalomartirët datum slavlja se pomiče izvan korizme i Velikog tjedna kako bi ljudi mogli u potpunosti proslaviti taj dan.

Në Kishën Gjeorgjiane, Shën Gjergji Fitimtarit përkujtohet dy herë në vit: më 23 Nëntor (Pyerja në Rrotën e Shenjtë Martirit të Madh Gjergjit) dhe 6 maj (prerja e kokës së Shën Gjergjit). [2] Festimet me siguri filluan në shekujt IV-V. Në Gjeorgji, dita e festës më 23 nëntor i njihet meritës së Shën Ninos od Kapadokije, koji je u gruzijskoj hagiografiji rođak svetog Jurja, a prvenstveno mu se pripisuje donošenje kršćanstva Gruzijcima u četvrtom stoljeću.

Kisha Ortodokse Rumune, e cila përdor kalendarin Julian të Rishikuar, slavi Jurjevo 23. travnja.

Lindja e Mesme Redakto

Stampa:Saint GeorgeŠtovanje svetog Jurja kao mučenika potječe iz Levant, i përhapur nga Palestina përmes Libanit në pjesën tjetër të Perandorisë Bizantine – megjithëse martiri nuk përmendet në Breviarium Sirian. [3] Një kishë titullare e ndërtuar në Lydda gjatë mbretërimit të Kostandinit të Madh

(vladao 306–37) posvećen je u "čovjeka s najvećim ugledom"; identičnost ovog čovjeka sa svetim Jurjem utvrđena je do 7. stoljeća. Crkvu su uništili muslimani 1010. godine, ali su je kasnije obnovili i posvetili Svetom Jurju. kryqtarët . Në vitin 1191 dhe gjatë konfliktit të njohur si Kryqëzata e Tretë (1189–92), kisha u shkatërrua përsëri nga forcat e Saladinit, Sulltanit të dinastisë Ejubid (mbretëroi 1171–93). Nova crkva podignuta je 1872. godine i još uvijek stoji.

Kršćani na Bliskom istoku nastavljaju slaviti Jurjevo, a običaj je usvojen u muslimanskoj tradiciji poistovjećivanjem sveca s likom Al-Khidrit dhe një lidhje në besimin popullor me mjekësinë dhe shërimin. Në kulturën palestineze, blagdan se održava 5. svibnja. Gozba se održava u palestinskom gradu al-Khader, në jug të Betlehemit . [4] Povijesno gledano, gozba je privlačila Arape sa svih strana Palestina për të vizituar Manastirin e Shën Gjergjit .[4]

Ujutro 6. svibnja,, të krishterët palestinezë nga Beit Jala, Betlehemi, Beit Sahour dhe pjesë të tjera të Palestinës

krenuli bi u procesiji do samostana. [5]

U Mosulu, u sjevernom Iraku, militanti ISIS-a u studenom 2014. uništili su samostan svetog Jurja.

Dan svetog Jurja (Jeries) slavi se naveliko u Jordanu, posebno u gradu blizu Ammana koji se zove Fuheis. U Jordanu su mnoge crkve posvećene svetom Jurju.

Jurjevo se slavi diljem Iraka i Libanona, ali posebno u gradovima i selima gdje su podignute crkve za svetog Jurja.

Mnoge kršćanske denominacije u Siriji [koje?] slave Dan svetog Jurja, posebno u pokrajini Homs. Nakon toga sudionici tradicionalno večeraju i plešu. Manastir Mar Jurjus (Sv. Juraj) datira iz 6. stoljeća i regionalno je središte pravoslavnog kršćanstva. [6]

Në Letërsi Redakto

Në librin e vitit 1897 Drakula nga Bram Stoker, gjërat e liga thuhet se ndodhin në prag të Shën Gjergjit, duke filluar nga mesnata. Data e Ditës së Shën Gjergjit e paraqitur në libër, 5 maji (në kalendarin gregorian je dan svetog Jurja kako ga obilježavaju istočne pravoslavne crkve tog doba. Vjeruje se da moroi (živući vampiri), vještice i druga mračna stvorenja moraju prikupiti svu zlu moć koju mogu između ponoći i zore svetog dana sveca, tako da nije sigurno izlaziti van te noći. [7]

(Izvod iz Drakula, 897) "Znaš li koji je danas dan?" Odgovorio sam da je četvrti maj. Odmahnula je glavom dok je ponovno rekla: "O, da! Znam to, znam to! ali znaš li koji je danas dan?" Na moje riječi koje nisam razumjela, nastavila je: "Uoči je Đurđevdana. Zar ne znaš da će noćas, kad sat otkuca ponoć, sve zlo na svijetu imati punu vlast?

Shfaqja Andorra e vitit 1961 nga Max Frisch uvelike se fokusira na (fikcionaliziranu) andorsku proslavu Dana sv. Jurja. Predstava počinje i završava referencama na ceremonijalno bijeljenje kuća od strane gradskih djevica, ponovno odražavajući središnju temu dana o čistoći.

Shfaqja e vitit 2009 Jerusalem nga Jez Butterworth događa se na Jurjevo, 23. travnja, ujedno i dan smrti i procijenjeni dan rođenja William Shakespeare .

Novela debutuese e Lee Sheridan Dita e Shën Gjergjit, [8] e vendosur në Maynooth më 23 prill 2020, shqyrton ditën në jetën e një punonjësi supermarketi me kohë të pjesshme.Protagonist, lijeni student teologije, počinje primjećivati ​​paralele između svog života i života Shën Gjergjit . Kako stoji u tekstu, on mora uravnotežiti "zemaljski posao s meditacijom, maštom i brbljavim upraviteljem [Zmajem]."Stampa:English festivals

  1. ^ Plovdivtours (2013-05-13). "Saint George's Day". plovdivtours.com. Marrë më 2014-04-23. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  2. ^ "Georgia celebrates its national holiday – St. George's (Giorgob) Day". OrthoChristian.Com. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  3. ^ Butler, Alban (2008), Lives of the Saints, ISBN 978-1-4375-1281-6 {{citation}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!).:166
  4. ^ a b "St. George's Feast". Bethlehem.ps. Centre for the Cultural and Historical Preservation of Palestine. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  5. ^ "Al Khader". Arkivuar nga origjinali më 2016-03-06. Marrë më 2016-06-25. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  6. ^ Debsie, Azzat. "St. George Monastery". cometosyria.com. Senators Travel. Marrë më 2018-04-23. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  7. ^ Timar, Ema (5 maj 2016). "Beware St. George's Eve". Supernaturally Speaking with Ema Timar. Marrë më 2020-04-22. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  8. ^ Sheridan, Lee (2022). St George's Day (bot. 1st). Luain Press. fq. 35–36. ISBN 979-8838635105. {{cite book}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)